Chapter 12 opens with Isagi realizing that the rhythm of the match has shifted into unfamiliar territory. His earlier premonition leads him to intercept Team Y’s counterattack, and in that single moment he uncovers the truth behind their strategy. While everyone else believes Okawa is the center of Team Y’s offense, Isagi sees the patterns that no one else noticed. The real orchestrator is Niko, the silent, sharp-eyed midfielder who has been controlling the flow of play from the shadows. This realization gives Isagi a spark of confidence, a feeling that he has finally identified the heart of the enemy team.
The match then surges forward as Team Z searches urgently for a way to score. Gagamaru’s explosive follow-up goal ties the game, restoring hope and igniting new determination. As both teams reset for the second half, Isagi becomes increasingly aware of the pressure on him. He knows that recognizing Niko’s influence is only the first step; he must now find a way to dismantle it. Team Z shifts formations, using Naruhaya’s off-ball movement to break through Team Y’s defensive line, but every attempt is immediately frustrated by Niko’s calm anticipation. His ability to read the field mirrors Isagi’s own instincts, creating a tense duel of awareness between the two players.
Isagi struggles with his sense of self in this moment, questioning what weapon he truly possesses. Surrounded by teammates with clear strengths, he confronts the fear that he has nothing unique to offer. Yet through Ego’s earlier words, he begins to understand that his true talent lies in his vision and his ability to connect the movements of others. This internal shift marks a quiet turning point, giving him a new lens through which to approach the game.
As the clock ticks down, Team Y grows increasingly defensive, protecting the tie and waiting for the perfect moment to unleash a final tactic. With one minute remaining, Niko gives the signal for their secret formation to activate. Instead of relying on Okawa’s solo attacks, the entire team surges forward in a coordinated offensive movement. Isagi instantly recognizes the danger, understanding that this is their one-minute all-out counterattack designed to end the match decisively.
The chapter closes with both teams hurtling into this final confrontation, the field tightening, the stakes rising, and Isagi fully aware that the next decision he makes could determine the fate of Team Z’s survival.